White Christmas 2007 à Fergus, en Ontario, au Canada

A White Christmas feels like a Year End bonus - snow adds so much to the Holiday spirit. Un Noël blanc ressemble à une prime de fin d'année - neige ajoute beaucoup à l'esprit de vacances. And it can be so beautiful too - with frosted trees and bright blue skies. Et il peut être trop beau - avec des arbres givrés et bleu ciel.

This was on Boxing Day, by the way. C'était le lendemain de Noël, d'ailleurs. As you can see from the first two pictures above it was not as bright on Christmas Day. Comme vous pouvez le voir sur les deux premières images ci-dessus, il n'a pas été aussi brillants sur le jour de Noël.

Back in 1999 we emigrated from the Netherlands to Canada. Retour en 1999, nous avons émigré des Pays-Bas au Canada. Since then, we have always had a White Christmas. Depuis lors, nous avons toujours eu un Noël blanc. Well, that is if I cheat a little bit, as we had a green Christmas in 2006 - but it started to snow on Boxing Day :o) Eh bien, c'est si je triche un peu, comme nous l'avions un Noël vert en 2006 - mais elle a commencé à neige le lendemain de Noël: o)

Snow on Christmas Day 2007: La neige le jour de Noël 2007:

Fresh snow is falling down as I type this; maybe we will take the kids out for some tobogganing later today! La neige fraîche est en baisse comme je tape; peut-être nous allons prendre les enfants pour un peu plus tard dans la journée luge!

And remember - just a few more nights’ sleep until the official kick off of Fergus 175, with a downtown New Year’s countdown . Et rappelez-vous - juste un peu plus de nuits de sommeil jusqu'à ce que le fonctionnaire coup d'envoi de 175 Fergus, avec un centre-ville de la Nouvelle Année à rebours. Don’t make any alternative plans - this will be fun! Ne faites pas des plans de substitution - ce sera amusant!